Hope for it

Hope for it – Cimorelli

Gestern wurde auf dem Cimfamblog die Übersetzung von Hope for it veröffentlicht. Und dieses Lied – Text, wie auch die Melodie – finde ich einfach nur wunderschön! Darum musste ich einfach die schönsten Zitate auslesen…

Da ist ein Licht, das die Dunkelheit zerreißt
Der Schöpfer der Sterne, kämpft für mein Herz
Da ist eine Stimme, die meinen Namen ruft
Komme durch den Schmerz, heile jede Wunde.

Und ich werde noch darauf hoffen.
Egal was kommt, Feuer oder Flut.
Ich werde durchhalten, du bist immer noch gut.

Du bist mit mir im Streit, du bist mit mir im Krieg.
Du bist derjenige, der mich hochhebt, wenn meine Knie auf den Boden schlagen.
Du bist mit mir im Licht, du bist mit mir in der Dunkelheit.
Und wenn ich nichts sehen kann, bist du mit mir im Herzen

Quelle: (Lest hier den gesamten Songtext – auch in Original auf Englisch): https://cimfamblog.wordpress.com/2016/12/22/hope-for-it/

 

Advertisements

Ein Kommentar Gib deinen ab

  1. Wirklich ein sehr schöner Text!

    Gefällt 1 Person

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s